The reasons for the gear to jump out on a manual gearbox could be that the engine/gearbox mounts are worn (more so if you are off throttle), the gear selector linkage is worn or the detent spring /ball (inside the gearbox) is weak/broken. It's best to get a reputable garage to diagnose the issue and go from there.