From what you are describing we would suspect a problem with the cylinder head gasket. Find a Good Garage near you get them to carry out either a "sniff test" or a compression test to confirm. good-garage-guide.honestjohn.co.uk/